유용한 정보도 있고 재밌는것도 많은 유튜브. 그 동안 보기만 하셨나요? 유튜브에 올라오는 수많은 컨텐츠들을 전격 해부할 수 있는 다양한 무료 도구들이 있습니다. 유튜브의 동영상을 통째로 다운로드 받을 수도 있고 유튜브의 음원, 소리만 추출할 수도 있고 자막을 추출할 수도 있습니다. 사용법도 간단합니다. 다운로드나 설치가 필요 없으며 유튜브의 링크 url만 입력하면 이 모든 것들을 다운로드받을 수 있습니다. 이러한 프로그램들을 이용해 정보의 홍수, 유튜브의 컨텐츠들을 더 효과적으로 활용해봅시다.
참고로 본 페이지에서 제가 알려드리는 모든 사이트는 무료이며 회원가입도 필요없는 간편한 사이트들입니다.
유튜브 동영상 다운로드 사이트 사용 방법
- 유튜브 동영상 다운로드 사이트(무료): https://ssyoutube.com/en30rv/youtube-to-mp4
우선 다운로드하고싶은 유튜브 동영상의 URL을 알아야합니다.
다운로드하고싶은 유튜브 동영상에서 '공유'를 클릭합니다.
공유 팝업에서 보이는 url이 해당 동영상의 url입니다. 이것을 사용하면 됩니다. '복사'를 클릭하면 편하게 복사가 됩니다.
이제 무료 유튜브 동영상 다운로드 사이트에 접속합니다.
접속하면 위와 같이 다운로드받고싶은 유튜브 동영상의 url을 붙여넣는 곳이 바로 보입니다.
유튜브 동영상의 url을 입력하면 약간의 시간이 지난 후에 바로 하단에 다운로드받을 수 있는 버튼이 생깁니다. 이게 보이지 않는다면 'Download' 버튼을 한 번 클릭해주세요.
하단에는 다양한 해상도와 포맷의 다운로드 버튼이 생기는데요. 이 중 720 mp4를 다운로드 받으면 됩니다.
추가로 하단에 해당 동영상의 썸네일과 길이(Duration)도 표시돼서 내가 원하는 링크를 제대로 입력됐는지 확인도 가능합니다.
유튜브 자막 추출, 다운로드 사이트 사용 방법
- 유튜브 자막 추출, 다운로드 사이트(무료): https://savesubs.com/ko
마찬가지로 우선 다운로드하고싶은 유튜브 동영상의 URL을 알아야합니다. 방법은 위 동영상 다운로드 방법에 적어두었으니 똑같이 url을 복사하면 됩니다.
저는 자막 추출용 예시로 위 애플 공식 채널의 맥북에어 소개 영상을 사용해봤습니다.
유튜브 자막 추출, 다운로드 사이트에 접속하여 위 이미지의 빨간 네모로 표시한 곳에 복사해둔 유튜브 동영상 url을 붙여넣기하고 우측의 '다운로드' 버튼을 클릭합니다.
이 사이트는 어색하게나마 한국어 버전을 제공합니다. ^^
자막 파일로 다운로드받기
그러면 이렇게 해당 유튜브 동영상에 삽입된 자막을 그대로 다운받을 수 있는 버튼이 생성됩니다.
추출된 자막은 SRT, VTT, TXT(기본 텍스트)와 같이 다양한 포맷으로 다운로드 받을 수 있습니다. 예를 들어 'TXT'를 클릭하면 메모장같은 기본 프로그램으로 열 수 있는 기본 텍스트(*.txt) 파일로 받을 수 있습니다.
이 외에 다른 포맷으로도 다운로드 받을 수 있습니다. 우측 버튼을 눌러 펼치기를 한 후 '형식을 선택하십시오'를 클릭하세요.
그러면 이렇게 SUB, XML, JSON 등 더 다양한 포맷을 선택할 수 있습니다.
자막 바로 보고 편집하기
이 사이트에서는 파일로 다운로드받지 않고 이 사이트에서 바로 자막을 열어보고 수정할수도 있는데요.
보라색 '편집하다' 글씨를 클릭하면 볼 수 있습니다.
이렇게 자막 내용과 함께 시작시간, 종료시간이 함께 표시되고 여기서 간단히 수정한 후 다운로드받을수도 있습니다.
자동 생성된 자막
이 사이트가 정말 편리한건 자막이 없는 동영상이여도 소리를 기반으로 자막을 생성해준다는 것입니다.
자막 추출 결과에서 (AUTO)라고 표시된 자막이 자동 생성된 자막입니다.
자막 번역
소개해드린 기본 기능 외에도 괄호를 제거한다던지 음악을 제거하는 옵션도 있으니 다양하게 활용해보세요.
저는 이 유튜브 자막 추출, 다운로드 사이트를 주로 외국 유튜브 컨텐츠를 한국어로 번역해서 볼때 자주 사용합니다. 원본 영어 자막을 txt로 다운로드 받은 뒤 ChatGPT나 Bard, Bing같은 AI에 입력해서 번역하는 식입니다.
유튜브 mp3 추출, 다운로드 사이트 사용 방법
종종 멜론같은 음악 서비스에는 없는데 유튜브에만 있는 음악이나 사운드들이 있습니다. 이럴 때 소리만 mp3로 추출해서 다운로드할 수 있습니다.
- 유튜브 mp3 추출, 다운로드 사이트(무료): https://ytmp3.nu/
마찬가지로 우선 다운로드하고싶은 유튜브 동영상의 URL을 알아야합니다. 방법은 위 동영상 다운로드 방법에 적어두었으니 똑같이 url을 복사하면 됩니다.
접속하면 위와 같이 노래, 음악, 사운드를 추출, 다운로드받고싶은 유튜브 동영상의 url을 입력하는 곳이 바로 보입니다. url을 입력하고 'Convert' 버튼을 클릭합니다.
mp3를 추출하는데 약간의 시간이 소요된 후 위와 같이 다운로드 버튼이 표시됩니다. 'Download' 버튼을 클릭하면 mp3 파일로 다운로드 받을 수 있습니다.
제가 이번에 소개해드린 유튜브 관련 온라인 사이트들은 사용하는데 무료인 만큼 웹사이트의 일부에 광고가 표시될 수 있습니다. 사용 과정에서 광고 팝업이 뜰 경우 그냥 무시(?)하고 사용하시면 됩니다.
그리고 이 사이트들은 편리하고 유용하지만 모든 유튜브 동영상들은 저작권이 있는 저작물들이므로, 이 프로그램들을 이용해서 추출한 파일들을 불법적으로 사용하면 안된다는 점 꼭 기억하시고 합법적인 선 안에서 개인적인 용도로만 사용하시길 바랍니다!
댓글